遊び(あしび)しょんがねー / Ashibi Shongane from Alexandre Nakamura on Vimeo.
Ashibi Shongane (遊びションガネー)
一、面影のでんし たたなうち呉りば
忘りゆる暇ん あゆらやしが ヨンナ
ニ、遊び面影や まりまりど立ちゅる
里が面影や 朝ん夕さん
Tradução:
Lembranças em imagens que se apagam
podem ser esquecidas
facilmente me alegro com a lembrança
é difícil não recordar (mas)
a lembrança dessa pessoa
de manhã e de noite não desaparece.
Por sorte mas também por conquista obtive o 1º lugar da categoria Yushuu Ippan com essa apresentação no 36º Ryukyu Minyou Taikai da escola Ryukyu Minyou Hozonkai, filial brasileira, realizado no dia 3 de junho de 2012, Associação Okinawa Kenjin do Brasil, sede.*
*Conforme noticiado pelo jornal Utiná Press.